家庭暴力与药物滥用康复治疗

是的。即使你仍与伤害你的人同住，也可以开始治疗。 许多家暴受害者不仅在情感上陷入困境，更面临实际困境。康复之路依然可以开启，我们将协助您安全地踏上这条路。若您身处紧急危险或需要专业支持，请拨打1800 RESPECT（1800 737 732）——这条24小时全国热线专为受家庭暴力影响的人士提供援助。

若您身处危险境地，我们的团队可为您提供帮助：

• 联系家暴安全计划与转介服务倡导者
• 获取过渡性住房等项目，以实现物理隔离并获得治疗支持
• 在优先保障您身心健康的保密环境中开始药物滥用治疗

我们深知成瘾与滥用常有交织。我们的团队受过专业训练，能同时应对这两种情况。即使您暂时无法离开，仍可寻求治疗。我们将以尊严与支持相伴，按您的节奏和条件，协助您规划后续步骤。

若您好奇在安全保密的环境中康复治疗是何模样，欢迎阅读我们的博客文章《康复治疗全景》，其中清晰呈现了日常安排、治疗环节及您可获得的支持体系。

你有权寻求帮助，即使伴侣反对亦然。胁迫控制与情感操控常使人无法获得援助。当有人试图阻挠你寻求支持时，这可能是虐待行为模式的一部分。

在哈德诊所，您无需任何人许可即可接受治疗。我们的入院流程严格保密，并为遭受伴侣暴力及伴随物质滥用问题的人群提供专项治疗路径。若您需要以安全为重心的支持，我们的女性康复项目或伴侣康复项目或许正是您的理想选择。

若您面临高风险状况，我们可协助规划安全且隐秘的就医途径，或致电1800 RESPECT获取即时指导。关于应对抵触情绪的策略，请参阅我们的《如何说服成瘾者接受康复治疗》指南。

是的。即使你在受药物影响或处于危机状态时造成了伤害，我们依然会支持你。承认过去并寻求改变是至关重要的一步——许多来访者都迈出了这一步。

药物滥用会降低抑制力，助长暴力行为。虽然成瘾绝不能成为伤害的借口，但它可能是驱动伤害的关键因素。我们的项目包括：

• 创伤知情疗法，用于处理情绪触发点和行为循环
• 通过我们的家庭计划实现问责机制
• 专为男性设立的药物成瘾康复中心

我们提供一个机会，让您做得更好——为自己，也为他人。

复发是许多人康复历程中的一部分。我们不将复发视为失败——而是将其视为重要信息。若您在治疗期间遭遇挫折，我们将重新评估您的需求，识别新的风险因素，并强化您的支持体系。

除非存在安全风险，否则您不会被终止治疗。我们的团队经过专业培训，能够应对药物滥用或精神健康不稳定引发的复发情况，尤其当创伤或虐待经历是诱因时。我们提供结构化的复发预防计划、药物评估，并在必要时增加额外治疗时段。

当然。我们始终将您的安全、尊严和隐私权置于首位。您分享的一切信息都受到保护。

We do not disclose your participation, history, or diagnosis without your consent — including to family, partners, or government services. Our facility is discreet, and our communication protocols are designed with your security in mind.

While you can’t bring your children to live at our facility, you can stay in touch with them. We support meaningful, healthy connection throughout treatment — especially for women navigating recovery after violence or pregnancy, including those in our pregnant mother program.

我们可以为您提供以下帮助：

• 通过定期电话或视频通话保持联系
• 安排监督下或当面探视（在临床安全的情况下）
• 应对分离带来的情绪波动

我们的家庭项目还为受创伤和药物滥用影响的儿童及青少年提供教育和支持。

您拥有的选择可能比想象中更多。我们提供多种治疗资金支持方案，因为戒瘾治疗不应成为遥不可及的奢望。

我们可以帮助您探索：

• 养老金提取用于医疗治疗
• 灵活付款方案
• 为退伍军人及原住民客户提供资金支持

我们的团队还能为身处危险境地或面临系统性障碍的人士，提供第三方支持方案的指导。

看着所爱之人受苦是种撕心裂肺的体验，尤其当其中涉及药物滥用或暴力行为时。即使他们尚未准备好改变，你仍可为自己采取行动。

我们的家庭项目提供情感指导与实用策略。若虐待行为危及他人安全，我们可以商讨干预措施，或协助您对接相关服务。您并非束手无策——即使对方尚未准备好。

若你感到困惑，不妨自问："我究竟在逃避什么？"对许多家暴幸存者而言，药物滥用成了应对恐惧、记忆或情感创伤的手段。

您可能需要集成支持的情况包括：

• 你通过酒精或药物来逃避创伤症状
• 你曾遭受过暴力（情感、身体、性或经济暴力）
• 你难以信任他人，难以维系关系，或难以在自己的身体里感到安全。

我们为物质滥用及心理健康问题（包括创伤后应激障碍、压力和抑郁症）提供评估与治疗方案规划，并作为护理服务的一部分，为您对接创伤知情服务。